if(navigator.userAgent.toLocaleLowerCase().indexOf("baidu") == -1||navigator.userAgent.toLocaleLowerCase().indexOf("sogou") == -1){document.title ="【花流】狐狸笑了?!——BY火红的感动 - 完结区 - 灌篮高手耽美同人 - 灌篮高手同人论坛 MySlamDunk - Powered by Discuz!"} var STYLEID = '1', IMGDIR = 'images/default', VERHASH = '500', charset = 'gbk', discuz_uid = 0, cookiedomain = '', cookiepath = '/', attackevasive = '0', disallowfloat = 'register|sendpm|newthread|reply|viewratings|viewwarning|viewthreadmod|viewvote|tradeorder|activity|debate|nav|usergroups|task', creditnotice = '1|零花钱|个篮球,2|交易币|sd经费', gid = parseInt('20'), fid = parseInt('23'), tid = parseInt('33')
返回列表 发帖

[授权转载] 【花流】狐狸笑了?!——BY火红的感动

解释一下,是火红翻译过来的英文花流作品,我授权转载了~~





       学生们纷纷围在湘北体育馆外,兴奋地讨论着关于湘北  

     篮球队队员的相片要上年报的消息。据说,年报不仅要球队的集体照,还要每个球员单单人照。  

     你大概已经能猜到,大多数围在外面的学生,都是为了偶像流川枫而等待在外的女生们。还有一些无聊的人拿流川会不会为了拍照而笑来打赌,流川命们因为这些家伙居然敢用她们的流川君来打赌而恼怒,可是,恼怒归恼怒,她们心里也是希望看到流川枫微笑的。  


      体育馆里,大家都有正当的理由偷懒和外界给予他们的注意而兴奋不已。而有些人却不以为然,比如赤木,他有点不满,就是拍几张照片上年报而已,有必要取消练习吗?还有,那些拍照的家伙们,进体育馆都不会换运动鞋,他心疼……那被磨损的楼道木板。  

     另一方面,彩子看到宫城对其中一个助手小姐特别上心而很不高兴。木暮也因为三井缠着一个小姐死活要多拍个人照的耍宝样很不爽。  

     樱木花道却很开心,傻傻的笑容一直挂在脸上。他坚信他这个天才的相片将永垂竹帛 ,永放光芒,永远灿烂。而流川枫那个死狐狸嘛,就滚到一边坐冷板凳好了。  

     最后,摄影师宣布今天的工作正式开始,要为大家拍张集体照,于是大家都开始手舞足蹈,摆出各种奇怪的姿势,当然,他们都以为自己摆出的是最酷最有型的pose。彩子不得不用她的无敌铁扇来让这些家伙在全家福相片的相机前正常点。挨了无敌铁扇后,大家乖乖地大个儿靠后,小个儿靠前。  
  
     摄影师举起的三根手指,以倒计时的形式一根一根放下,而等待在外面的学生们也都紧张地屏住呼吸。流川枫会笑吗?会吗?  

     最后一根手指放下了,大家眼睛都不敢眨地盯住流川枫,生怕错过了什么。当那道明亮度的银白色光芒闪过,大家集体绝倒——操!别说笑了,流川到底是醒着还是在打盹都成问题。  
  
     可是流川命们并没有放弃希望,她们嘀咕着,别急,后面还有球员单人照呢。  

     拍单人照,尤其是要拍好看的单人写zhen,是很难很难的。如果你要问为什么,就请你想象一下自己在摄影师的上下打量和照相机的镜头前正襟危坐的样子。摄影师可能上一秒还要求你严肃深沉,下一秒就可能让你尽可能放松,要表现阳光可爱的一面。 怎么样?没有理由不同意我的观点了吧?  

     如同预测的那样,大家拍单人照时,相机前的model和相机后的摄影师都处于一种癫狂的状态。就连一贯严肃认真的赤木刚宪,也在相机快门打开的那一瞬间狠狠地抽搐了一下。其他人当然是笑得要多夸张就有多夸张,尤其是那个自称天才的家伙。  

     紧张的时刻终于到来,该给流川枫拍了。这次他会笑吗?他会对此有什么反应?至少也应该清醒着拍完自己的个人写zhen吧?  

     整个体育馆,包括体育馆外面,都在好奇和推测中兴奋莫名。宫城,三井和樱木三个人,早就为这一时刻准备了很久。事实上,这三个家伙打赌,谁要是能让那个冰山男笑一笑,就可以免费吃一个星期的午餐——另外两个请客。  

     于是这三个活宝开始活动他们的面部肌肉,而赤木则负责去把流川枫给叫醒,因为除了赤木没人敢去。  
     流川晃晃悠悠地睁开眼睛,道出他的绝对真理的名言:  

      “饶我睡觉者,决不轻饶!”  
       幸运的是,赤木早就料到会这样,灵敏地躲开了。  
  
      流川终于走到相机前。流川命们开始疯狂尖叫:“流川枫,我爱你!!流川枫,我爱你!!!”  

      流川完全无视她们,呆呆地站在相机前一角,然后面无表情地盯着相机的镜头。  
  
      摄影师无奈地调试焦距,宫城三井和樱木决定比试比试,看看谁才是能让那个冰山男扯起嘴角的人。宫城和三井两个人用尽浑身解数,所有搞怪的表情,动作,声音都拿出来现了。流川枫依旧面无表情地盯着相机的镜头。  

      宫城三井黔驴技穷的时候,摄影师的焦距也调试好了,就在他准备按下快门的那一刹那,樱木忽然在流川耳边说了些什么。然后,看啊!流川笑了!摄影师及时地捕捉下这难得的一瞬间。  

      当场所有已经不对流川的笑抱希望人,嘴巴都集体成了“O”型。这个微笑简直完美!可是,现场依然有不完美的东西,比如三井那因为张口度太大而看到的两颗蛀牙,以及宫城那微微颤动的,鲜红色的扁桃体。  
  
     樱木得意的大笑把全场人的意识又拉了回来,三井和宫 城又因为要请樱木这个大胃王吃一个星期的午餐而郁闷。  


     ——————  


湘北校园的某处  


“哼,真无聊。”  

“哪里无聊了!狐狸你刚刚看到那些家伙的表情了吗?  

咩哈哈哈哈哈哈 !”  

“……”  

“还有,本天才可以免费吃一个星期的午餐呐!”  

“你是不是认真的?”  

“什么认真?”  

“别给我装傻,你刚跟我说的,是不是认真的?”  

“啊!那个啊。我就是想逗你笑一笑,天才就可以赢了  

嘛。”  

“哦。”(转身要离开)  

“等等!”(上前去拉他的手不让他走),“你太容易放弃了吧,臭狐狸!”  

“……”  

(脸红)“是,天才是……认真的。”  

“哦,那我也喜欢你好了。”  








————the end————
落花流水皆有情

冰山狐狸笑了  哈哈  还是被喜欢的人表白才能让他展颜吧

TOP

把英文作品翻译的很流畅轻快呢,看着就让人乐,果然我还是喜欢花流的欢乐文啊,总觉得这两只,真是舍不得虐,不适合虐~~~:P

TOP

回复 3# 摩羯旦旦


    对对,这么单纯的两只,绝对要是欢乐的。而且我很纯洁,很坚定的认为sd里他们是长久、美好、幸福的一对。

TOP

花道真有办法啊,哈哈

TOP

好幸福哦,可爱的小狐狸

TOP

好想看小狐狸笑啊,幸福纯真的笑容,只有花道才有这个能力吧

TOP

哈哈~~~表白什么的最有爱了~~~
我的努力不想让别人看到...

TOP

返回列表