[原创] 【原著解析】从井上的人名设定看各支队伍的风格气质（海南篇）
从大学退学到东京去给北条司打下手之前，井上雄彦是熊本大学文学系的学生。虽然读了三年大学文凭没到手，但文学系的熏陶却为井上大神之后的漫画创作注入了不少书卷气。SD是井上早期的作品，搞笑和热血的特点很明显，但即使是这样，漫画中比较老成的角色如安西教练等也有含义深刻的台词。[井上将漫画中的台词成为NAME] 到了后来的《浪客行》，井上大神进一步进化，NAME深奥得不行，经常让文学/哲学不过关的看客大为头疼。从井上表现出的品味来看，对他影响比较深的是古典题材、稳重文风的作品，例如吉川英治的历史小说，司马辽太郎的武侠小说等等。之所以要谈到井上的文学爱好，是想说明井上作为一个热爱古典文学的作者，其NAME设计的风格也深受古典文学的影响。古典小说在人物起名方面有着“脸谱化”的倾向（历史小说因为是真人真事因而不明显，但武侠小说这一特点则一目了然），这一点即使没有读过日本的古典文学，参照金庸、古龙、梁羽生等人的武侠小说也不难理解。例如郭靖、萧峰，一听就是顶天立地的英雄好汉。而令狐冲、杨过则名字中带着三分浪荡、三分随意。而拥有李寻欢、楚留香、花无缺这样的名字，男主角自然少不了艳遇逼人。正是基于这种对古典小说人物取名的理解，我们才能认为，根据井上对SD中各支队伍球员名字的设定去揣摩其中的寓意，是有理论根基的。
首先我们来看看神奈川的无敌霸主海南大附中。
海南队的主力阵容为：牧绅一、神宗一郎、清田信长、武藤正、高砂一马
牧绅一 Maki Shinichi
作为神奈川第一球员，全国决赛亚军队伍的领军人物，牧绅一的霸气在其名字中就已显露无遗。首先，牧这个姓，[MAKI]不是一个常见的姓，作为一个出色得不像高中生的优秀球员，如果姓氏太过普通，诸如高山、藤井、三浦、铃木等，则无法突出牧绅一的与众不同。另外，“牧”这个字让人联想到草原、游牧、北方民族等意象，给人一种剽悍、开阔的气象，这也符合牧绅一给人的印象。除此之外，牧，一个单字的姓，与两字或三字的姓氏相比有一种简洁、明了之美，这与牧绅一以及海南队的球风有异曲同工之妙。海南附中追求的不是打发上的华丽，而是策略上的实用。与湘北擅长一对一全场盯人，和丰玉执着于攻势篮球Run&Gun不同，海南擅长阵地战，各个位置上都有实力不俗的球员，全队配合默契，对牧绅一充分信任，不存在更衣室矛盾。这些都是海南能够称霸神奈川十六载必不可少的要素。另外Shinichi这个名字也很有意思，当人们听到Shinichi时，第一反应往往是”新一”。日文和中文一样有同音字，许多含义接近的汉字读音相同。在日本，叫新一的人要远远多于绅一，就好像当一个中国人听到“李qiang"时，大半会觉得qiang对应的是“强”，但实际上也完全可能是墙、嫱、蔷、襁。绅一，一个读音常见但字形不常见的名，也同刚才提到的牧绅一和海南的风格相映成趣，其寓意可以理解为：平凡的外表下，强劲的实力。
神宗一郎 Jin Soichiro
神宗一郎名字的正确读法是，神，宗一郎。这个名字与海南附中的气质也有着微妙的内在逻辑关系。首先，“神”不是一个常见的姓，古时有不少日本人根据自己的职业或地理位置来取姓。神显然不像从地理位置演化而来的姓。如果它是从职业演变而来的，那么神的祖先很可能是一家寺院的管理者。在日本，大寺院的继承人是相当富有而高贵的。《名侦探柯南》中叫《雾天狗杀人事件》里对此有过描述。另外，宗一郎这个名字的取法比较老式，如清十郎、传七郎、景一郎等都是古时大户人家喜欢的取名方式，数字代表着在家族之中的排列，这从另一个角度也可以体现神的家族在古时应有显赫的地位。另外，“神”、“大家族”、“大寺院”在给人高贵的印象的同时，也象征着平静、淡定、处变不惊、刚柔并济。这些特点，难道不是神宗一郎和海南附中留给观众的形象么？所谓王者，不仅要有绝对的实力，还要有内敛而深沉的内涵。所以说，神的存在一方面体现着海南刻苦训练的强大意志，但同时也暗喻着海南附中王者的宁静致远之风。
清田信长 Kiyota Nobunaga
当鱼住第一次听到清田信长这个名字时，评价它是“好臭屁的名字”，这在日本人看来是显而易见的。因为清田信长很容易令人联想到日本战国时期（约1500-1600之间）的乱世枭雄织田信长。织田信长在日本历史上地位显赫，其领导力、决策力和个人魅力都受到后世人们的欣赏。清田信长的名字取自织田信长是无疑的，但问题是我们可以怎么理解井上的这一安排呢？首先，织田信长是个什么样的人物呢？对于历史上的著名人物后世总是众说纷纭，不过就主流意见来说，织田是一个相当有活力、为人豪爽、性格开朗的领导者。他大力发展与西方人的贸易往来，引入新事物新技术，有效提高了自己军队的战斗力和领土的经济实力。再则，织田又是一个相当厉害的领导，下属对他都充满敬畏甚至害怕（或许这也是本能寺之变的原因之一），而他自己也相当狂妄地将自己封为“第六天魔王”。SD中清田信长的性格设置显然与织田信长有相似之处，他活力过人、狂妄不羁，不拘小节，但同时脑筋灵光，在关键时刻能超常发挥，力挽狂澜，且野心极大，视自己为牧绅一的接班人，海南未来的精神领袖。因为有他的存在，海南这支王者队伍的形象才丰满而完整。因为清田让人们看到，在平静的表面之下，海南也蕴藏着巨大的活力、潜力与进取心。这或许也是清田信长在SD中除了与樱木花道组成猴子二人组之外，另外的一番用途。╮(╯▽╰)╭
武藤正和高砂一马在SD中性格表现不算突出，但将他们的名字与牧绅一、神宗一郎、清田信长合在一起就能看出，海南五名主力中，就有三名名字中带有“一”，这当然是同海南神奈川王者的身份交相辉映。除此之外，”正“、”高“等字也突出了海南附中有实力、有纪律的特点。因此海南五名主力的名字合起来看，就构成了海南附中的全貌：它像王者一样所向披靡，也像真正的王者那般谦逊和自省，但同时它也流淌着新鲜的血液。所谓王者，不仅是过去的功绩，还有可展望的、值得期待的未来。
-TBC-
下期预告：湘北 |
发表于 2012-9-14 17:47
| 
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
发表于 2012-9-21 16:10
| .gif)
.gif)
悲劇的我们没赶上那些作者都在的时候，现在坛子只有小一和天堂会发主题了.gif)
.gif)
回复